德國時間 2017年2月10日,German Design Award 2017“德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計獎”2017頒獎典禮在德國法蘭克福舉行,中國青年設(shè)計師席曉輝先生應(yīng)邀出席頒獎典禮;連續(xù)5年贏得“German Design Award聯(lián)邦德國國家設(shè)計獎”對于席曉輝來說這里已經(jīng)非常熟悉。
經(jīng)過一年多從全球著名獲獎作品中遴選個別作品代表德國未來5-10年領(lǐng)先世界設(shè)計水準(zhǔn)的作品由德國設(shè)計委員會授予提名競爭的“獎中獎”——German Design Award 2017 Winner德意志聯(lián)邦共和國設(shè)計獎2017提名競爭的獲勝獎作品在今天終于展示在大眾面前。
2016年5月,中國青年設(shè)計師席曉輝先生設(shè)計2件設(shè)計作品第5次登上德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計獎提名獎榜單,經(jīng)過40多位國際專家評審團評選他的2件作品:七臻堂Packaging包裝設(shè)計和Interior Architecture主題館的空間設(shè)計作品再次從提名作品中脫穎而出被聯(lián)邦德國設(shè)計委員會授予“聯(lián)邦德國國家設(shè)計獎2017卓越設(shè)計大獎”。
獲獎作品展覽2017年02月11日-02月26日在Museum Angewandte Kunst 德國法蘭克福應(yīng)用藝術(shù)博物館展覽。
這已經(jīng)是席曉輝先生連續(xù)5年獲得該獎,作為第一位獲得German Design Award聯(lián)邦德國國家設(shè)計獎的中國設(shè)計師席曉輝先生再一次帶著他的“中國設(shè)計夢”踏上聯(lián)邦德國國家設(shè)計獎紅地毯,一次又一次向世界展示中國設(shè)計的精神和價值;讓不同國家、不同膚色、不同民族的人們通過設(shè)計作品了解中國、認(rèn)識中國、欣賞中國!
聯(lián)邦德國國家設(shè)計獎評審委員會專家團聲明STATEMENT OF THE JURY:“The design translates elements of Chinese culture into an aesthetically attractive shop experience.設(shè)計將中國文化元素融入一個非常吸引人的購物體驗。”
自2012年以來,在Brand Identity品牌VI設(shè)計,Packaging產(chǎn)品包裝設(shè)計,Interior Architecture建筑空間設(shè)計席曉輝已經(jīng)累計贏得16個“德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計大獎”;在不同的設(shè)計領(lǐng)域挑戰(zhàn)設(shè)計的不可能和多樣性已經(jīng)成為他不斷前進的動力。
全世界設(shè)計界的目光再次聚集在席曉輝“創(chuàng)新與全球化的中國元素”理念下的作品,中國元素的精神和表達再次展現(xiàn)在歐洲設(shè)計界。
再次與寶馬、奔馳、奧迪、保時捷、美國蘋果公司、可口可樂以及世博會等國際著名品牌設(shè)計師同臺競爭“德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計大獎”席曉輝高興的說很享受這個過程,設(shè)計師就是要設(shè)計出最好設(shè)計證明自己,為社會發(fā)展和改變展現(xiàn)出自己最好的狀態(tài);每年和全球最好的設(shè)計師同臺競爭交流,對于提升中國品牌意識積累經(jīng)驗很重要,席曉輝說中國品牌雖然和全球著名品牌還有差距,但是,通過設(shè)計師不斷的努力和改變將直接推進和縮短這樣的局面。
德國國家設(shè)計獎評審委員會主席:安德魯·庫佩_ Andrej Kupetz書面信
評判好設(shè)計的標(biāo)準(zhǔn)是什么
“主要看設(shè)計是否影響人們生活的改善。這種設(shè)計可以面向較大群體,也可面向較小群體;可以是獨有并具有特定指向性的,也可以是面向大眾市場。但重要的是,所設(shè)計的產(chǎn)品,網(wǎng)站或應(yīng)用要能產(chǎn)生影響并提高人們的生活質(zhì)量。我認(rèn)為的設(shè)計的深層宗旨是‘設(shè)計不全是對美學(xué)呈現(xiàn)的追求’。不同文化中對美學(xué)的感知不盡相同,究其原因是教育背景及所處狀況不同。然而,如果某一特定產(chǎn)品有對美觀的要求,那么其設(shè)計必須具有一定美感并能改善生活質(zhì)量,才能稱之為好設(shè)計。
——德國設(shè)計委員會主席兼首席執(zhí)行官
安德魯·庫佩_ Andrej Kupetz
聯(lián)邦德國國家設(shè)計獎
德意志聯(lián)邦共和國設(shè)計委員會,是德意志聯(lián)邦共和國品牌和設(shè)計的專業(yè)協(xié)會,創(chuàng)辦了德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計獎。由聯(lián)邦德國最高權(quán)力機構(gòu)委托成立,代表德國設(shè)計行業(yè)的最新發(fā)展。1953年由德國聯(lián)邦議院(德國議會下院)成立,聯(lián)邦德國經(jīng)濟部和技術(shù)部支持,全方面地支持設(shè)計行業(yè)發(fā)展,旨在通過設(shè)計增加品牌價值。時至今日,德國設(shè)計委員會已經(jīng)發(fā)展成為世界設(shè)計領(lǐng)域領(lǐng)先的傳播和品牌管理中心之一。委員會成員包括設(shè)計師、設(shè)計協(xié)會、眾多知名企業(yè)的所有人以及品牌董事。
德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計獎是德國設(shè)計行業(yè)內(nèi)的最高獎項,這一獎項又被稱為“獎中獎”,據(jù)悉,German Design Award ,中文譯名為德意志聯(lián)邦共和國國家設(shè)計獎。該獎是德國官方位階最高的設(shè)計獎項,是由德國聯(lián)邦議院(德國下議院)成立,德國聯(lián)邦經(jīng)濟和技術(shù)部頒發(fā)的獎項,由位在法蘭克福的德國設(shè)計協(xié)會執(zhí)行,參加此獎不能由個人或企業(yè)自行報名,而是須由德國聯(lián)邦經(jīng)濟部或各邦經(jīng)濟部及各邦經(jīng)濟、文化事務(wù)相關(guān)國會議員提名,提名條件嚴(yán)苛,首先作品本身須已獲得國際的著名設(shè)計獎,加上德國聯(lián)邦政府相關(guān)部長提名,才能參與該獎項的競爭。
因此,公認(rèn)為是國際設(shè)計行業(yè)級別最高、最具含金量的國際設(shè)計“獎中獎”。